Saturday, January 21, 2023

Bình thơ: Dạ Khúc - Lê văn Trung của Tô Thẩm Huy

 DẠ KHÚC - LÊ VĂN TRUNG

 
Mới đây, cuối tháng trước, nhà văn Nguyên Minh chủ nhiệm tờ Quán Văn, giục tôi viết và gửi bài giới thiệu tập thơ Dạ Khúc sơm sớm, để kịp làm món quà đầu năm Quý Mão cho Thi sĩ Lê Văn Trung. Vậy mà hôm nay tác phẩm ấy đã vừa in xong, đã đang nằm trong tay tác giả. Thật là nhanh như cắt vút trên trời.
 
Tôi bấm lịch theo giờ Texas, thấy đêm nay, thứ Sáu January 20, là trừ tịch, đêm cuối cùng của năm Nhâm Dần, nên tôi mới vừa cúng Giao Thừa xong. Xin được đưa bài viết ấy lên đây, mượn mấy vần thơ trong Dạ Khúc:
 
Tình nhau vừa tháng chạp
Lòng đã vội giao thừa
Trăm năm còn hò hẹn
Một nụ tình nguyên xuân
 
để thay cho lời mừng năm mới gửi đến quý bạn bè thân hữu hòng chúc nhau được mọi sự tốt lành,
và mời cùng nhau đọc:
 
DẠ KHÚC - LÊ VĂN TRUNG
 
Trời đêm
Em nghe thấy không, mùa xanh đang réo gọi, những hồi chuông đời đang hối hả đêm nay?
Nghe thấy không, tiếng lòng ai đang ngân nga trong Dạ Khúc?
Tiếng lòng ấy đang thầm thì điều gì với chúng ta giữa trời đêm?
 
Thưa, nó đang dạt dào gọi trở về thuở tóc xanh, môi thắm:
 
Em có nghe gió mùa xanh réo gọi
Hồn thanh niên bừng mộng cháy phương người
Em có nghe hồi chuông đời hối hả
Lời thánh ca tình ái chảy thành trăng
 
Lời tình ái tự bao giờ đã thành lời thánh ca tan chảy ánh trăng?
 
Em có thấy rừng thanh xuân rực lửa
Lửa cháy bừng da thịt ngọc ngà hương
Về khoác áo tình nhân đêm tuyết nguyệt
Ôm vòng tay ghì siết cả chiêm bao
 
Thi sĩ Lê Văn Trung đang thấy như thế, thảo nào Ông mất ngủ, thảo nào Ông một mình thao thức mãi đêm thâu, thảo nào cùng Ông tôi cũng đang ngẩn ngơ thao thức, ngẩn ngơ không biết có phải là đêm đang tuyết nguyệt, hay là tôi đang hối hả giấc chiêm bao?
 
Rồi Ông lại bảo có bầy chim én:
 
Các em về như một bầy chim én
Báo tin rằng tình đã nhuốm màu xuân.
 
thì tôi vốn đã khó ngủ, nay biết làm sao mà dỗ giấc ngủ đây? Nhưng việc gì phải ngủ! Hãy cùng Ông cất tiếng chào hỏi các người em như bầy chim én đang tề tịu trở về, há chẳng vui sao?
 
Các em về như đất trời hò hẹn
Lá thêm xanh và hoa thắm vàng hơn...
Lòng tôi ngỡ như con đường đi học
Tóc mùa xanh nhuộm biếc một khung trời
 
Lòng tôi cũng đang thẳng như con đường đi học, anh Lê Văn Trung ơi. Hạnh phúc đến là giản dị thay! Ngày tháng nào rồi nhỉ? Xin cùng anh cao hứng gọi hôm nay ngày sinh nhật, mà bắt đầu cuộc lữ tự hôm nay:
 
Trong tương phùng, trong hạnh ngộ, chia xa
Tôi sẽ chọn: hôm nay ngày sinh nhựt
 
Ngày khởi đầu háo hức của nguyên xuân đầy nhựa sống? Nhưng mới vừa đầu thai xong, chưa kịp cất tiếng chào nguyên tiêu:
 
Hương của mùa xưa còn ngát lệ
Trăng của tình xưa còn nguyên rằm
 
Thì tác giả đã vội bảo:
 
Tôi chết hồn nhiên, chết nhiệm mầu
Chết từ linh diệu của chiêm bao
 
Hay là Ông muốn bày thêm dăm cuộc đầu thai, dăm lần sinh nhựt nữa chăng? Hay là Ông đang mơ một lần trở về thuở trần gian đang là ngày nguyên sơ thứ sáu, cùng Eve ngó lại cội đau thương?
 
Nếu có thật một lần thôi, Hạnh Phúc
Anh và em và cây cỏ chim muông
Về tụ hội nơi bắt đầu sự sống
Nhìn lại mình từ nguồn cội đau thương.
 
Rồi rủ rê, hân hoan, hào hứng:
 
Tình nhau vừa tháng chạp
Lòng đã vội giao thừa
Nở vào nhau em nhé
Vàng thắm nụ hoàng mai
Em? Hay là chim én
Bay vào anh Trời xanh
Trăm năm còn hò hẹn
Một nụ tình nguyên xuân.
 
Trời hôm nay cũng đang xoay vần nhịp nhàng nhẹ bước vào xuân. Xin cùng nhau cầu chúc cho những cánh én bay bổng sẽ vút cao giữa trời xanh, và tiếng sơn ca sẽ véo von suốt trong đêm khuya khoắt, trên phận người bèo bọt biết là dạt về đâu.
Về đâu, khi chiều đã sương, nắng đã tắt, và lòng đã trắng mây?
 
Chiều đã sương và lòng trắng mây
Người về rêu bạc phía hiên Tây
Tay cầm sợi tóc nương theo gió
Sợi tóc buồn vương tiếng thở dài
 
Về đâu, khi đôi chim én đã vỗ cánh rời xa mái hiên Tây? Khi sợi tóc còn vương đọng tiếng thở dài?
 
Chiều mỏng quá ôi chiều xanh trong mắt
Đôi môi nào vừa cắn lệ chờ nhau.
 
Ai chờ ai, hà cớ gì cắn giọt lệ vỡ trên môi?
 
Mai người về không mà tôi chờ
Tàu người đi, tàu qua nhiều ga
Người biết ga nào tôi đứng đợi
Dù trời giăng mưa hay sương nhòa
Mai người về không sao tôi buồn
Đường thì xa trời thì mênh mông
Có biết lòng tôi như cơn gió
Thổi về đâu cho tóc tỏa hương
 
Chao ôi! Gần xa chiều xuống đâu quê quán. Đường thì xa mà nắng chiều đã tắt.
Dạ Khúc hay nỗi lòng của tài tử Lê Văn Trung, nỗi lòng khâu mãi, sao vẫn không chịu lành!
 
Khi lòng khuya đã cạn
Em giặt giũ nỗi buồn
Sợi chỉ tình đứt rạn
Khâu không lành vết thương
Khi lòng khuya đã cạn
Vội quá chuyến tàu đêm
Mưa bên thềm ga vắng
Từng giọt rơi buồn tênh
 
Thì xin hãy như đứa trẻ bé dại ngày xưa, cùng ngồi xuống bên cạnh tác giả:
 
Rồi cũng như từng câu truyện cổ
Ta ngồi kể mãi dưới sương khuya
Ta ngồi nghe, ta như đứa trẻ
Nghe bà kể chuyện mà nằm mơ
Mơ thấy đôi chim về xây tổ
Quấn quýt đan từng sợi ái ân
Mơ thấy ta ngồi trên bến cũ
Nhìn sóng tan từng vòng vô tâm
 
Cùng tác giả mà:
 
Tôi đặt tim mình lên mặt đất
Nghe bàn chân của vạn mùa thu
 
Đặt áp tim mình lên mặt đất, nghe gót nhịp vọng về của thiên thu quán trọ, tiếng toa tàu trên đường sắt trăm năm? Tàu người đi, tàu qua nhiều ga. Người biết ga nào tôi đứng đợi!
Thì chi bằng mượn lời của tác giả Lửa Thiêng:

Dọc đời rải rác muôn ga đón.
Khó nỗi ngồi chung một chuyến tàu.
Quá buồn nên muốn yên nguôi chút,
Tôi nói lòng ra để tự cười. (Xa Cách)

Tôi ngờ là Ông Huy Cận định nói: quá buồn nên muốn yêu người chút, muốn nói lòng ra để tự cười? 
Anh Lê Văn Trung ơi, tôi cũng đang buồn đây, đang muốn yêu người chút, đang muốn cùng anh mời mọi người về, cùng nhau giặt giũ nỗi buồn, rồi nhìn nhau cười trong đêm khuya DẠ KHÚC!

Tô Thẩm Huy
Houston, Tiết Tiểu Hàn, Nhâm Dần, 2022

No comments:

Nhớ màu hoa cũ

NHỚ MÀU HOA CŨ   Rất lẻ loi một đóa hoa vàng Nở muộn bên đường chiều đang sương Có người chợt nhớ mùa thu trước Hoa cài lên tóc còn ươm h...